-
1 умысел
-
2 умысел
intent имя существительное: -
3 умысел
сущ.(criminal) design;forethought;(criminal, guilty) intent (intention);( цель тж) purpose- умысел на убийство
- возыметь умысел
- доказанный злой умысел
- злой умысел
- косвенный умысел
- неопределённый умысел
- основной умысел
- оспоренный злой умысел
- презумптивный умысел
- преступный умысел
- прямой умысел
- спорный злой умыселбез \умыселла — with no intent
заранее обдуманный злой умысел — malice (malicious) aforethought; intentional (premeditated) malice
с \умыселлом — intentionally; with intent
совершённый со злым \умыселлом — ( злоумышленный) malicious
-
4 умысел
сущ.(criminal) design; forethought; (criminal, guilty) intent (intention); ( цель тж) purposeсовершённый со злым умыслом — ( злоумышленный) malicious
- доказанный злой умыселс умыслом — intentionally; with intent
- единый умысел
- общий умысел
- заранее обдуманный злой умысел
- злой умысел
- конкретный умысел
- определённый умысел
- косвенный умысел
- неопределённый умысел
- основной умысел
- оспоренный злой умысел
- презумптивный умысел
- преступный умысел
- прямой умысел
- спорный злой умысел -
5 умысел
-
6 умысел
м.design, intentionс умыслом — intentionally, deliberately; of set purpose
со злым умыслом — with malicious intent; юр. of malice prepense
-
7 умысел умыс·ел
1) intention, designсо злым умыслом — with evil / malicious intent
2) юр. premeditation; maliceпреступный умысел, вытекающий из самого преступного действия — malice in fact, actual malice
-
8 умысел
1) General subject: design (также pl), intent, intention, premeditation, purpose, malice2) Literal: agenda3) Law: aforethought, animus, criminal design, criminal intent, dole, dolus, guilty intent, guilty state of mind, intent to crime, willfulness4) Diplomatic term: (злой) design5) EBRD: design6) leg.N.P. criminal intent (criminal law), design (civil law), intent (criminal law), malice aforethought7) Makarov: designs, spirit -
9 умысел на государственную измену
Универсальный русско-английский словарь > умысел на государственную измену
-
10 умысел
-
11 умысел на коммерческий подкуп
Law: corrupt intent (There must be evidence that the person making or authorizing the payment did so with a corrupt intent.)Универсальный русско-английский словарь > умысел на коммерческий подкуп
-
12 умысел
design* * ** * *design, intent(ion)* * *aimdesignintendingintentintentionplanpremeditationpurportpurpose -
13 умысел на убийство
homicidal intent; intent to kill -
14 умысел на убийство
homicidal intent; intent to kill -
15 умысел
м.design [-'zaɪn], intentionс у́мыслом — intentionally, deliberately; of set purpose [-s]
без у́мысла — unintentionally
злой у́мысел — malicious intent
со злым у́мыслом — with malicious intent; юр. of malice prepense
-
16 умысел
-
17 умысел на мошенничество
Law: fraudulent intentУниверсальный русско-английский словарь > умысел на мошенничество
-
18 умысел на тяжкое убийство
Law: murderous intentУниверсальный русско-английский словарь > умысел на тяжкое убийство
-
19 умысел на убийство
Law: homicidal intentУниверсальный русско-английский словарь > умысел на убийство
-
20 умысел на фелонию
Law: felonious intent
См. также в других словарях:
Злой умысел (фильм) — Злой умысел With Harmful Intent Жанр триллер В главных ролях Страна США Год 1993 … Википедия
Злой умысел — With Harmful Intent Жанр триллер В главных ролях Страна США Год 1993 … Википедия
злой умысел — Намерение совершить злодеяние. В контексте права – противозаконное намерение, особенно в связи с повышением степени вины применительно к некоторым правонарушениям. См. также злонамеренный. Заранее обдуманный злой умысел, злоумышленное намерение… … Справочник технического переводчика
Law & Order (franchise) — Law Order franchise Law Order title card Creator Dick Wolf Original work Law Order … Wikipedia
Закон и порядок. Преступное намерение — Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить достоверность указанной в статье информации … Википедия
Айзек, Оскар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эрнандес. Оскар Айзек Эрнандес Oscar Isaac Hernandez … Википедия
Dick Wolf — For the National Football League player from 1923 to 1927, see Dick Wolf (American football). Dick Wolf Dick Wolf is best known for his Law Order franchise. Born Richard Anthony Wolf Dece … Wikipedia
Political abuse of psychiatry in the Soviet Union — Soviet Union … Wikipedia
Law & Order — Title card Format Police procedural Legal drama … Wikipedia
Список фильмов на З — Список фильмов А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я … Википедия
Conviction (2006 TV series) — Conviction Intertitle Format Legal drama Created by Dick Wolf Starrin … Wikipedia
